Eastman Kodak reorganiza seus negócios
A Eastman Kodak Company deu entrada, voluntariamente, nos Estados Unidos, no processo de reorganização sob o Capítulo 11 na corte norte-americana. Apenas a Kodak e suas subsidiárias nos Estados Unidos fazem parte deste processo de reorganização. Todas as subsidiárias fora dos Estados Unidos não fazem parte deste processo e continuarão desenvolvendo suas atividades comerciais normalmente durante este processo.
Dentre todos os negócios da Kodak, a divisão Document Imaging, scanners de documentos, microfilmes e serviços de manutenção, segue em pleno crescimento mundial e no Brasil, e continua tendo foco constante de pesquisa e desenvolvimento por parte da companhia . Portanto, reitera o compromisso de continuar a prover os melhores produtos e serviços na tecnologia de digitalização e microfilmagem de documentos bem como honrar e garantir a execução dos contratos de manutenção e fornecimentos de peças com nossos clientes e parceiros.
Segue a carta do presidente mundial da Eastman Kodak Company, Antonio M. Perez de 19/01/2012:
Para a Comunidade Kodak:
Esta semana a Kodak e suas subsidiárias nos Estados Unidos voluntariamente preencheram a documentação com o pedido de reorganização sob o Capítulo 11 para apoiar sua liquidez nos Estados Unidos e fora dele, capitalizar propriedades intelectuais não estratégicas, resolver boa parte das questões relativas a custos e viabilizar a companhia a focar em suas mais valiosas linhas de negócios.Estamos dando um passo neste momento, visando construir a mais forte fundação possível para o futuro da Kodak e emergir desta reorganização uma companhia vibrante que será ainda melhor parceira para nossos clientes e outros acionistas.
Em função deste importante anúncio, por serem um de nossos mais valiosos parceiros de negócios e por seu relacionamento com a empresa, gostaria de estar em contato direto com você sobre o desenvolvimento deste assunto.
Mais importante, apenas a Kodak e suas subsidiárias americanas são parte da reorganização; subsidiárias fora dos Estados Unidos não estão incluídas, e esperamos continuar a servir nossos clientes em todos os países durante este processo. Entramos na reestruturação com a liquidez suficiente para garantir que nossos fornecedores sejam pagos por mercadorias vendidas ou serviços prestados, o que por sua vez garante que nossa parceria continue.
O Capítulo 11 não significa que a Kodak está saindo do negócio. O processo de reorganização sob o Capítulo 11 é diferente de um processo de falência em vários outros países, ou até mesmo de um pedido sob o Capítulo 7 nos Estados Unidos. Ao contrário destes processos que envolvem a liquidação, o Capítulo 11 americano é um mecanismo que geralmente foca na preservação e reorganização de companhias que seguem em operação. O Capítulo 11 irá nos permitir continuar as operações normalmente, enquanto reestruturamos nossos débitos, custos e outras obrigações, e nos dará maior flexibilidade para
endereçar estes assuntos enquanto preservamos o valor fundamental de nossos negócios e operações.
Sua parceria com a Kodak é de extrema importância. Queremos garantir a vocês, nossos clientes, que continuamos profundamente comprometidos em oferecer os melhores produtos e uma experiência diferenciada de serviço. Uma vez que continuamos a operar os negócios normalmente, vocês devem saber que:
- Honraremos pedidos e compras pendentes, incluindo trocas e reembolsos.
- Manteremos garantias, descontos e outros programas de serviços a clientes – tanto para clientes quanto para consumidores que compraram produtos da Kodak no varejo.
- Entregaremos adequadamente as compras efetuadas.
- Proveremos inventário ao varejo, conforme tenha sido programado.
- Manteremos o nível de serviço e suporte que vocês atualmente recebem de nossas equipes de serviços.
Nos Estados Unidos, esperamos seguir no curso normal para entregar os contratos pré-pagos de serviços. As subsidiárias fora dos Estados Unidos não fazem parte deste processo e suas operações continuam no curso normal, incluindo os compromissos de contratos de serviços pré-pagos.
A Kodak irá utilizar o Capítulo 11 para atingir vários objetivos, incluindo uma linha de financiamento no valor de $950 milhões de dólares que dará a nossos fornecedores a segurança em nossa decisão; aplicará os direitos de propriedade intelectual contra as empresas que tenham infringido nossas patentes de imagem digital, estimulará a capitalização de nossas propriedades intelectuais; assegurará que nossos custos estejam adequados e escalados para uma companhia do tamanho que temos hoje; e ativamente gerenciará o valor da Kodak para os seus acionistas, incluindo a avaliação de nossos negócios para permitir a reorganização de nossas unidades Comercial e de Consumo.
A Kodak continuará a fazer o que sempre fez, trazer produtos e serviços para o mercado que ajudem nossos clientes a fazer mais, melhor e mais rápido.
Todos nós da Kodak apreciamos o seu suporte, lealdade e negócios e esperamos manter e fortalecer nossa parceria no futuro.
Se você tem perguntas adicionais ou preocupações, nós o convidamos para visitar o site www.kodaktransforms.com, onde há informações adicionais sobre a reorganização.
Sinceramente,
Antonio M. Perez
Chairman e Chief Executive Officer
Eastman Kodak Company